About Us Discursos

Discurso de Shri Abhishek Singh, Embajador de la India en Venezuela, con motivo de la celebracion del 150 Aniversario del Natalicio de Mahatma Gandhi junto a la Embajada de Surafrica en Venezuela el 21 de Septiembre de 2020

Publicado en: October 06, 2020 | Espalda | Impresión

Discurso del Embajador de la India en Venezuela S.E. Shri Abhishek Singh, con motivo de la celebracion del 150 Aniversario del Natalicio de Mahatma Gandhi junto a la Embajada de Surafrica en Venezuela el 21 de Septiembre de 2020

 

Vice Ministro para Asia, Medio Oriente y Oceanía, Su Excelencia Rubén Dario Molina,

Vice Ministro para áfrica, Su Excelencia, Yuri Pimentel,

Embajador de Suráfrica en Venezuela, Su Excelencia, Embajador Joseph Nkosi,

Damas y caballeros,

Ante todo, permítanme darles a todos la bienvenida a la celebración conjunta en línea del 150 Aniversario del Natalicio de Mahatma Gandhi, organizada por la Embajada de la India y la Embajada de Suráfrica. Es verdaderamente una ocasión muy significativa. La Embajada de la India y la Embajada de Suráfrica en Caracas se han unido en colaboración para celebrar los 150 años del aniversario del natalicio del Padre de mi nación, Mahatma Gandhi.

2.      Le agradezco al Embajador, Joseph Nkosi, quién ha trabajado de cerca en este programa para hacerlo una realidad. A pesar de que ambos teníamos mayores planes de tener una celebración la cual hubiese involucrado una presencia física en vez de virtual, pero debido a la pandemia en curso, nos limitamos a celebraciones en línea.

3.      Aunque el formato sea diferente, el espíritu de la celebración permanece intacto. Estamos celebrando el centésimo quincuagésimo aniversario del nacimiento del alma grande, Mahatma Gandhi, de quien Albert Einstein se refirió con la siguiente frase “las generaciones por venir apenas creerán que un hombre como éste caminó en la tierra en carne y hueso”.

4.      El pensamiento y filosofía de Gandhi-ji, no solo ha tocado a millones de personas en la India sino alrededor del mundo. Estamos conscientes de que Gandhi-ji pasó considerable parte de su vida en Suráfrica, donde su filosofía de la no-violencia y el satyagraha se formaron. Muchos líderes como el gran Nelson Mandela, a quien nos referimos afectuosamente como Madiba, Martin Luther King, el ex Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, por mencionar algunos, han sido inspirados por Gandhi-ji y su filosofía.

5.      En India, la obra y filosofía de Mahatma Gandhi ha moldeado la consciencia nacional. Ser Embajador de cualquier país es un privilegio, representar a un país como la India es un gran honor porque uno representa a un país donde la filosofía de Gandhi-ji de la no-violencia y la verdad se encuentran tan profundamente enraizadas. En el ámbito de la política exterior y la conducción de asuntos internacionales la India es una gran voz moral y siempre se ha mantenido en el lado de la verdad y la no-violencia por encima de otros medios. Siempre hemos elegido el camino de la paz no como una debilidad sino como una fortaleza. Viene de una forma natural en un país como la India donde las palabras de Gandhi-ji no son tan solo palabras, sino un talismán para los líderes de nuestro Gobierno y de la sociedad India.

6.      Le hemos mostrado al mundo que al seguir los principios Gandhianos de la co-existencia pacífica, podemos progresar juntos, no a costa del uno del otro. La visión de Gandhi-ji de democracia participativa es verdaderamente reflejada en mi país y estoy muy orgulloso del hecho de que la India es la democracia más grande del mundo, donde la voz del pueblo no solo es escuchada, sino que también es decisiva, donde la gente, indistintamente de su posición, género o creencia, tiene la misma voz en la gobernanza y el futuro de su país.

7.      Mahatma Gandhi no solo nos liberó de un régimen opresivo, sino que le mostró al mundo que la violencia puede contrarrestarse con la no-violencia y aún así, los objetivos pueden alcanzarse.

8.      Si dijera que estamos en medio de tiempos difíciles, esto sería una subestimación. La pandemia ha presentado un reto que el mundo nunca había enfrentado en décadas, o quizás siglos. Mientras que esta pandemia se debe a un virus que ha forzado a las personas a distanciarse incluso de amigos cercanos o familiares debido a su naturaleza infecciosa, irónicamente, la solución a este problema se encuentra en los esfuerzos unificados de la comunidad global. Gandhi-ji le dio especial énfasis en vivir de forma humilde y pulcra, estos no son solamente mantras seguidos por nuestro Gobierno y el pueblo de la India, sino que se ha convertido en una forma de vida para nosotros.

9.      La gente ha comprendido que la higiene personal y la salud no favorecen a los demás, sino primero y ante todo a uno mismo, contribuyendo de esta forma al mayor interés de la sociedad. La filosofía de Gandhi-ji se extendió a través de varios temas, incluyendo el cambio climático y la autosuficiencia por nombrar algunos. De hecho, cubre casi cada aspecto de la existencia humana. La naturaleza duradera de su pensamiento y filosofía puede apreciarse por el hecho que con el paso del tiempo se hace más relevante.  

10.    Mientras que el centésimo quincuagésimo aniversario es una ocasión especial, nosotros en la India y millones alrededor del mundo, celebramos a Mahatma Gandhi, su vida y filosofía cada día. La celebración no es solo un motivo regocijo sino una gran responsabilidad conferida en todos nosotros.

11.    No ha existido otro Mahatma Gandhi y quizás no haya otro, debemos aprovechar cada ocasión como esta para jurar a nosotros mismos, a la sociedad y al mundo, que haremos todo lo posible por preservar la humanidad que ha hecho el mundo hermoso, que haremos lo posible para asegurarnos que hemos logrado permanecer para futuras generaciones de una forma sostenible, y que haremos lo posible para asegurarnos que ni la oscuridad, la violencia, el odio ni la intolerancia, encuentren un lugar en la tierra. Eso, mis amigos, será un verdadero tributo a Mahatma Gandhi.

12.    Quisiera una vez más agradecerles a todos por participar en esta celebración y ansío con interés las deliberaciones que nos esperan.

Muchas gracias.

 

*******

 

Discursos